توافرت معلومات لمفرزة جونية القضائية عن وجود هيثم ن. المطلوب للعدالة بجرائم سرقة ارتكب معظمها ضمن نطاق عملها في بلدته الجديدة في عكار.
وعلى الاثر، اتصل المعاون مصطفى س. بصديقه المؤهل مروان ع.، وهو احد عناصر مفرزة استقصاء طرابلس، وأطلعه على الموضوع، طالباً إليه ابلاغه في حال التأكد من وجود المطلوب كونه ابن بلدته في منزل ذويه. وبعد فترة وجيزة، اتصل المؤهل مروان بزميله وعرض عليه تسليمه المطلوب هيثم نادر بواسطة شقيقه توفيق ن. الذي أبدى استعداده للقيام بهذه المهمة. لكن آمر المفرزة رفض العرض وأصر على مداهمة منزل هيثم والتي تمت صباح 17/9/2003، بإمرة المؤهل أول سليم ز. وبعض العناصر ومن بينهم المعاون مصطفى س. وبمؤازرة دورية من مفرزة حلبا القضائية. وتوجه الجميع الى منزل المطلوب بعد أن قام المؤهل مروان بالدلالة عليه. وجرى تطويق المنزل، في حين قام رئيس الدورية بقرع جرس المنزل.
وفي هذه الأثناء كان المطلوب مختبئاً على سطح المنزل، حيث أطل وشاهد العناصر المسلحة، فارتدى ثيابه وحاول الفرار، لكنه فوجئ بالمعاون مصطفى الذي كان بلباسه المدني ويشهر مسدسه. فسارع هيثم واطلق عليه النار وأصابه برصاصة اخترقت الرئة، وقع على اثرها المعاون ارضاً مما سهّل فرار مطلق النار من دون ان يتمكن المعاون من الردّ عليه بالمثل وتوجه هيثم مباشرة الى بلدة القنطرة ومنها الى حلبا حيث استقل سيارة اجرة باتجاه العبودية. وهناك، تقدم من شعبة المغادرة في مركز الامن العام بهدف الدخول الى الأراضي السورية، الا ان المفتش الثاني فادي ح. استدعاه بعد ان تبين له وجود بلاغ بحث وتحر بحقه. فتراجع هيثم الى الخلف وهو يشهر مسدسه بوجه المدنيين الذين كانوا موجودين وبوجه العناصر الأمنية التي حاولت ايقافه. وفرّ الى خارج المركز ليتم إلقاء القبض عليه بعد مطاردة استمرت نحو عشر دقائق تخللها إطلاق نار في الهواء ارهاباً، وبيّنت التحقيقات انه اثناء عملية مداهمة منزل هيثم ن. وشقيقه توفيق، عثر بداخله على اسلحة حربية وأعتدة عسكرية وذخائر وقنابل يدوية تمت مصادرتها.
وأصدر قاضي التحقيق العسكري رشيد مزهر قراراً اتهامياً احال بموجبه هيثم ن. (32 عاما) امام المحكمة العسكرية الدائمة لمحاكمته بجرم محاولته قتل عناصر من قوى الامن الداخلي والامن العام باطلاق النار عليها اثناء مطاردته واصابة احدهم بجروح، وطلب انزال عقوبة الاشغال الشاقة المؤبدة بحقه.
كما طلب عقوبة السجن حتى ثلاث سنوات بحقه وبحق شقيقه توفيق ن. (42 عاما) لحيازتهما اسلحة حربية، ومنع المحاكمة عن المؤهل مروان ع. من جرم تسهيل فرار المطلوب هيثم ن. ومخالفة التعليمات العسكرية لعدم كفاية الدليل بحقه.